2018年 長崎WPPC
- トピックス (Topics)
2018年8月9日(木)、第19回となる長崎WPPCが爆心地公園で開催されました。今年7月の西日本豪雨で被災された皆様におかれましては、心からお見舞いを申し上げます。- 集合写真 (Group Photo)
- 11:02の黙とう (Silent Prayer at 11:02 a.m.)
- 開会のご挨拶 (Opening Address by the Executive Committee)
- ピース・グッズの紹介 (Introduce of Peace Goods)
- ワールド・ピース・プレヤー・ソサエティ副理事長のメッセージ代読
(Message from the Vice-President of the World Peace Prayer Society read by a staff member) - ワールド・ピース・プレヤー・セレモニー WPPC (World Peace Prayer Ceremony)
- インターネット同時中継 (Live webcasting)
- 参加されたイタリア人留学生のスピーチ(The speech of the Italian foreign student who has participated)
- 閉会の挨拶 (Closing Address)
- 集合写真 (Group Photo)
- 11:02の黙とう (Silent Prayer at 11:02 a.m.)
午前11:02の原爆投下時刻に合わせ、参加者全員で1分間の黙とうを捧げました。
- 開会のご挨拶 (Opening Address by the Executive Committee)
長崎WPPC実行委員会の代表による開会のご挨拶です。WPPCの意義などについてお話されました。
- ピース・グッズの紹介 (Introduce of Peace Goods)
会場を訪れた方々にお配りするピース・ドールの紹介です。”May Peace Prevail on Earth”(世界人類が平和でありますように)の祈りことばのシールが貼られた可愛らしい和服姿の紙人形です。全国各地のボランティアの方々が心をこめて作ってくださいました。
- ワールド・ピース・プレヤー・ソサエティ副理事長のメッセージ代読(Message from the Vice-President of the World Peace Prayer Society read by a staff member)
後援のワールド・ピース・プレヤー・ソサエティ副理事長のメッセージが代読されました。
-------------- ここから --------------長崎ワールドピースプレヤー2018
長崎WPPSメンバーズの皆様、全国よりご参集の皆様、全世界よりインターネット中継をご覧の皆様、第19回長崎ワールドピースプレヤーセレモニーにご参加くださいまして、誠にありがとうございます。
この場所から平和の祈りを通じて、世界一カ国一カ国の国々と繋がれることは、大変大切な時間であると感じております。
なぜなら長崎という地は特別な地であり、平和のための大きな働きをしている場であるからです。この地から平和の祈りが発せられる事、この地から愛が発せられることほどパワルフルな事はありません。
苦しみを経験した場から恨みや悪を発することはできても、そこから愛と平和を見つけるのは、そのための努力が倍に必要であります。
平和を愛し、信ずる者が祈りを通してその目を磨き、その心を育て、平和の種を植え続けて20年近く、ようやく実を結びはじめています。
今年は国連事務総長のグテレス氏が9日の「原爆の日」の平和祈念式典年に現職として初めて参列する事になったと聞いております。
このように日本国のみならず、世界中から多くの人々を引きつけ、もう二度と同じ事を繰り返してはならないという思いと平和に対しての意識を目覚めさしています。
どんなに暑い日であっても、雨の日であっても毎年、この地から世界平和の祈り続けてくだされた長崎WPPSメンバーの皆様をはじめ、祈り続けた方々に心より感謝申し上げます。
本日も、皆様方と心を一つにして、平和の祈りを発信していきたいと思います。
最後になりますが、猛暑の中時間をかけ準備くださった主催者並びにボランティアの皆様、そして全国各地より心のサポートをしてくださっている方々に、心から感謝を申し上げたいと思います。世界人類が平和でありますように
2018年8月9日
ワールド ピース プレヤー ソサエティ 副理事長 吉川 里香
-------------- ここまで -------------- - ワールド・ピース・プレヤー・セレモニー WPPC (World Peace Prayer Ceremony)
フラッグセレモニーが始まりました。本来は外務省の大陸別の国旗の順番で掲揚するのですが、飛び入り参加の外国人の方には、待たせるわけにはいきませんので、順番に関係なく彼らの母国の国旗を振っていただきました。彼らはネパールからいらしたようです。
イタリアからの男女4人です。
小さい女の子も国旗を振ってくれました。
ネパールのお坊様もお祈りしてくださいました。
アメリカからは2人の女性です。
ボイスリーダをはじめ、スタッフの方々です。
ハンガリーの男女です。
彼らは台湾の青年達です。台湾の国旗は用意できていないので、代わりに地球の旗をお使いいただきました。
アフリカのガーナからの男性お二人です。
スタッフも加勢して祈ります。セーシェルが平和でありますように!
ボイス・リーダのスタッフも一時交替で祈ります。クロアチアが平和でありますように!
国旗担当のスタッフも後押しで祈ります。チェコが平和でありますように!
会場右側からの撮影です。この男性はべナンの方です。
この男女も台湾の方です。地球の旗で振っていただきました。
三人の男性で、日本の国旗を振ってお祈りしてくださいました。
この女性はWPPC終了後にスピーチをしていただきましたが、20回くらい各国の国旗を振って平和を祈ってくださいました。今年はボランティアスタッフの人数が少なく、外国人の飛び入り参加の方々に対し、彼女が英語で説明してくれるなど、スタッフと変わらぬ働きをしてくださり、大変助かりました。大感謝です。
こちらの二人の女性はアメリカから来てくださいました。
三人の男性はセルビアの方々のようです。TシャツにSERBIAと書いてありますのでわかりやすいです。(笑)
国旗からどの国なのか判別困難ですが、ヨーロッパの方々ではないかと思います。
国旗掲揚者のスタンバイの模様です。
オーストラリアからの男女です。
国旗掲揚が終わると、1本1本スタンドに立てていきます。
女子生徒さんも参加してくださいました。
こちらも制服は変わりましたが、女子生徒さんです。
こちらも女子生徒さんです。やはり若い方々に参加していただけるのはとても喜ばしいです。
国旗を振ってお祈りする笑顔が輝いています。
被爆したこの長崎の地で、若い世代の方々が国旗を振って平和を祈ってくださる姿に、ただただ感動です。
仲よさそうな男性二人組です。国旗を振る姿が実にクールです。
国旗スタンドもほとんど埋まって、そろそろ終盤を迎えようとしていることがわかります。
日本人の女性二人も、日本の国旗を振って平和を祈ってくださいました。日本が平和でありますように!
- インターネット同時中継 (Live webcasting)
今年もスマホによるUSTREAMライブ中継が行われました。
現在、その録画映像がYouTubeから視聴できます。
今回は、スマホが高温のためアプリがダウンしたそうで、録画ファイルが9分割となっています。
録画1~7はライブ中継の録画、録画8~9は録画のみでライブ中継なし、です。
また、録画1~7は画質と音声にずれがありますが(原因不明)、臨場感は味わえるのでありがたいことです。
以下のYouTubeのスクリーンショット上をクリックしていただくと録画1~9が連続して視聴できます。
- 参加されたイタリア人留学生のスピーチ(The speech of the Italian foreign student who has participated)
今回、最も数多く国旗を振ってくださった外国人女性にスピーチをしていただきました。彼女はイタリアから来た留学生で、「今日は絶対ここに来たかった。今日は大切な日です」と語りはじめました。ここ長崎では今までに何度も泣いたそうです。そして原爆や戦争の悲惨さ、平和への強い想いを淡々と語ってくださいました。「日本人は強いです」ともおっしゃられ、ありがたいお言葉をいただきました。スタッフ一同、感謝でいっぱいです。
- 閉会の挨拶 (Closing Address)
WPPC実行委員長による閉会の挨拶が行われました。
- プログラム (Program)
時間 (Time) 内容 (Contents) 11:02 黙祷 (Silent Prayer) 11:03 開会の挨拶 (Opening Address)
WPPCの意義 (The Significance of WPPC)11:08 ピース・グッズの紹介 (Introduce of Peace Goods) 11:13 WPPSからのメッセージ(Messages from World Peace Prayer Society) 11:18 WPPCデモンストレーション (WPPC Demonstration) 11:28 WPPCスタート (Start of the WPPC) 12:28 WPPC終了 (End of the WPPC) 12:30 閉会の挨拶 (Closing Address) 12:35 写真撮影 (Photography) 12:45 終了 (The End) - 写真集(Photo Gallery)